Gostaria de confirmar minha resolução:
A minha interpretação da questão é:

Pela figura vemos que o triângulo BÂF e congruente ao triângulo EÂC, e usando o critério de LAL temos que BF=CE.
Eu tive grave dificuldades com a seguinte frase da questão:
Num triângulo ABC, traça-se a bissetriz do ângulo  e sobre ela tomam-se os segmentos AE=AB e AF=AC. Une-se B com F e C com E. Mostrar que BF=CE
Gostaria de uma segunda opinião, pois não só muito bom de geometria (pra não dizer péssimo).