Em matemática é sempre assim... Para o problema ser resolvido, ele tem que te dar algumas pistas... só que como são sempre as mesmas eles resolvem tentar ser criativos para "mascarar" a dica... mas no fundo no fundo é a lesma lerda!
Observe:
(...) cada rapaz podia abraçar exatamente 2 moças (...) cada rapaz poderia ser abraçado exatamente por 5 moças (...)
Isso na verdade ele está te dando a razão! tantos rapazes para cada moça, tantas moças para cada rapaz...
no primeiro momento duas moças para cada rapaz. e no segudo. 5 moças para cada rapaz!
Então. no primeiro momento (no qual 15 moças sairam) a razão, moças por rapaz é 2:

e no segundo no qual além das 15, 45 homens saem:

com isso voce tem um sistema. 2 equações, 2 variáveis.