Olá!
Podemos sim escrever uma matriz quadrada na base canônica ou em qualquer outra base do espaço vetorial das matrizes quadradas de ordem "n".
Vou colocar um exemplo.
Seja A uma matriz pertencente ao espaço vetorial das matrizes quadradas de ordem 2. Na verdade, o que devemos observar são as coordenadas dessa matriz na base desejada. Assim:
![A =
\begin{pmatrix}
1 & 5 \\
7 & 9
\end{pmatrix} \Rightarrow {\left[A \right]}_{C} =
\begin{pmatrix}
1 \\
5 \\
7 \\
9 \\
\end{pmatrix} A =
\begin{pmatrix}
1 & 5 \\
7 & 9
\end{pmatrix} \Rightarrow {\left[A \right]}_{C} =
\begin{pmatrix}
1 \\
5 \\
7 \\
9 \\
\end{pmatrix}](/latexrender/pictures/73a510b06f29ee7d3ce9ac880ba6268b.png)
Ou seja, a matriz A pode ser assim escrita (na base canônica):

Analogamente, podemos escrever a matriz A noutra base do espaço dessas matrizes. Contudo, precisamos ter em mente que para ser base, um conjunto deve satisfazer: linearmente independente e gerador do espaço.
Espero ter ajudado um pouco...